Política de Cookies — Informação alargada sobre a utilização de cookies e de tecnologias de rastreio

Última atualização: 23 de julho de 2026

Responsável pelo tratamento

O responsável pelo tratamento é a Rondolino Società Cooperativa Agricola, com sede em Tenuta Colombara, 13046 Livorno Ferraris (VC), Itália — NIF/P. IVA 01986880027 (doravante, o «Responsável»).
Email: shop@acquerello.it — Tel.: 0161 477832.
O Responsável designou um DPO, Luigi Mattea, contactável através do endereço dpo@acquerello.it. Quanto ao tratamento de dados pessoais, remete-se para a Política de Privacidade.

1. O que são os cookies e as tecnologias similares

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que os sítios visitados enviam para o terminal do utilizador (computador, smartphone, tablet), onde são armazenados para serem retransmitidos aos mesmos sítios nas visitas seguintes. Tecnologias análogas (por ex.: pixels, web beacons, local storage, SDK, identificadores de dispositivo) permitem recolher ou armazenar informações sobre o dispositivo e são aqui globalmente designadas como «cookies».

Os cookies distinguem-se:

  • quanto à titularidade: cookies de «primeira parte», geridos pelo Responsável, e cookies de «terceiros», geridos por entidades distintas;
  • quanto à duração: cookies «de sessão», eliminados ao fechar o navegador, e cookies «persistentes», conservados até ao termo da validade ou à remoção;
  • quanto à finalidade: cookies técnicos (necessários e funcionais) e cookies não técnicos (estatísticos/analíticos e de marketing/definição de perfis).

2. Base jurídica e consentimento

Os cookies técnicos (necessários ao funcionamento do sítio e à prestação de serviços solicitados pelo utilizador) não requerem consentimento: a base jurídica é o interesse legítimo do Responsável (art. 6.º, n.º 1, al. f) do RGPD) e, para os cookies estritamente necessários, o art. 122.º do Código da Privacidade.

Os cookies estatísticos e de marketing (incluindo os de terceiros e de definição de perfis) são instalados apenas mediante consentimento do utilizador, livre, específico, informado e revogável (arts. 6.º, n.º 1, al. a) e 7.º do RGPD; art. 122.º do Código da Privacidade).

Na primeira visita é apresentado um banner que permite Aceitar todos, Recusar todos (com igual evidência) ou Personalizar as escolhas por categoria. Nenhum cookie não técnico é instalado antes de uma escolha ativa do utilizador. A simples continuação da navegação, o scroll ou o fecho do banner não constituem consentimento.

Em particular, os cookies necessários ao funcionamento da plataforma de comércio eletrónico (gestão da sessão, do carrinho, da autenticação e da segurança) são cookies técnicos e não requerem consentimento.

3. Gestão e revogação do consentimento

A recolha e o registo do consentimento são geridos através da plataforma Cookiebot, fornecida pela Usercentrics A/S (Havnegade 39, 1058 Copenhaga, Dinamarca), que atua na qualidade de subcontratante. O consentimento é conservado por um período máximo de 12 meses, findo o qual o pedido é novamente apresentado.

O utilizador pode alterar ou revogar o consentimento a qualquer momento clicando no comando/selo de gestão dos cookies sempre presente no sítio, sem que tal comprometa a licitude do tratamento baseado no consentimento prestado antes da revogação, bem como através das definições do próprio navegador.

Além disso, é possível gerir ou eliminar os cookies através das definições do próprio navegador (Chrome, Firefox, Safari, Edge e outros) e, quanto aos cookies publicitários de terceiros aderentes, através de www.youronlinechoices.eu. A desativação dos cookies técnicos pode comprometer o correto funcionamento do sítio.

4. Categorias de cookies utilizados

  • Necessários — funcionamento do sítio, gestão do carrinho e da conta, autenticação, segurança, balanceamento de carga, armazenamento do consentimento (cookies técnicos típicos do PrestaShop, por ex.: cookies de sessão e cookies do carrinho). Não requerem consentimento.
  • Preferências/Funcionais — armazenamento do idioma, da moeda e de outras escolhas do utilizador.
  • Estatísticos — análise agregada da utilização do sítio. Requerem consentimento.
  • Marketing — publicidade e remarketing, incluindo de terceiros. Requerem consentimento.

5. Lista dos cookies e dos terceiros

A lista completa e sempre atualizada dos cookies está disponível aqui:

Principais serviços de terceiros ativos:

FornecedorFinalidadeCategoriaPolítica de privacidadeTransferência extra-UE
Google Ireland Ltd / Google LLC (Google Analytics 4)Estatísticas de navegaçãoEstatísticoshttps://policies.google.com/privacyEUA — DPF / CCT
Google Ireland Ltd / Google LLC (Google Ads / Tag Manager)Medição de conversões e remarketingMarketinghttps://policies.google.com/privacyEUA — DPF / CCT
Meta Platforms Ireland Ltd (Meta/Facebook Pixel)Publicidade e remarketingMarketinghttps://www.facebook.com/privacy/policyEUA — DPF / CCT
Usercentrics A/S (Cookiebot)Gestão do consentimentoNecessárioshttps://www.cookiebot.com/en/privacy-policy/UE (Dinamarca)

Os serviços de pagamento (PayPal, Payplug) e de expedição operam na qualidade de responsáveis autónomos ou subcontratantes no âmbito da execução da encomenda e podem definir os seus próprios cookies técnicos nas respetivas páginas/procedimentos; quanto aos respetivos tratamentos, remete-se para as suas políticas e para a Política de Privacidade do sítio.

6. Transferência de dados para fora da União Europeia

Alguns fornecedores (em particular a Google e a Meta) podem tratar dados nos Estados Unidos. Tais transferências ocorrem na presença de garantias adequadas: decisão de adequação EU-US Data Privacy Framework de 10 de julho de 2023 (para as entidades certificadas) e/ou Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia, juntamente com medidas suplementares quando necessário.

7. Direitos do titular dos dados

O utilizador pode exercer a qualquer momento os direitos previstos nos artigos 15.º a 22.º do RGPD (acesso, retificação, apagamento, limitação, oposição, portabilidade), revogar o consentimento e apresentar reclamação junto da Autoridade italiana para a proteção dos dados pessoais (Garante) (www.garanteprivacy.it). Os pedidos devem ser dirigidos ao Responsável através do endereço shop@acquerello.it. Mais informações na Política de Privacidade do sítio.

8. Alterações

O Responsável reserva-se o direito de alterar a presente Política de Cookies para a adaptar a novidades legislativas ou técnicas. A versão atualizada é sempre publicada nesta página com a respetiva data.

A presente é uma tradução de cortesia; em caso de discrepância prevalece a versão em língua italiana.